A mulher de 40 / The woman of 40´s

Essa é uma nota escrita no dia em que celebrei os 40 ;)

Tantas regras e modelos foram inventados e quebrar paradigmas sempre foi meu barato.
E ainda assim, sendo careta toda vida, enquanto escutava alguns me rotulando 'porra-louca', expressão feia demais para me traduzir.
Sou muitas em mim. Minha presença divina vem sendo minha busca alinhada.
Tantos caminhos deixei de escolher e ainda assim não reconheço arrependimento.
Adoro rotina e não vivo sem novidade.
O corpo ainda tem a memória da juventude e ainda está curioso.
As mulheres lutam a cada segundo para provar tantas conquistas e às vezes deixam passar os menores detalhes que transformam a vida em algo fantástico.
Saber de sua beleza, de sua natureza, de suas dúvidas, incertezas, amores e perdas, na maioria das vezes só com o tempo.
E o tempo sempre me pareceu um parceiro interessante. Por vezes nem notei sua presença e hoje sei que ele não precisa ser domado para ser vivido.
Já que completo um ciclo de tantas questões o melhor que devo fazer é agradecer.
Por ter sido desejada, amada, querida.
Por não conhecer outra matéria que não seja a intensidade em tudo que vivo.
Por ter conhecido a amizade em um nível impossível de ser descrito.
Por ter tido avós.
Por ter pais.
Por ter irmãs.
Por ter família, barulhenta e incrível.
Por ter amado e por ter um amor.
Por ter sido alimentada e cuidada.
Por querer sempre ser o meu melhor.
Por saber que as diferenças colorem.
Por errar.
Por buscar.
Por poder agradecer.
Uma mulher de 40 anos deve ser respeitada por suas maravilhas, perdidas e encontradas.
Por suas dores e sorrisos.
Por sua sensualidade e delicadeza
E dividir, ao contrário do que possa parecer, aumenta a força de tudo.

Sem medo não há coragem.
Fazer 40 assusta, mas excita.
Hoje celebro com quem quiser viver comigo esse capítulo que começa agora.


this is a note writen the day i celebrated turning 40 ;)
So many rules and models were invented and breaking paradigms always was my thing.
And yet, being old-fashioned throughout life, while listening some branding me 'fuck-crazy', expression too ugly for me to translate.
I am many in me. My divine presence has been my search aligned.
So many ways I choose and still do not recognize repentance.
I love routine and not live without novelty.

The body still has the memory of youth and still curious.
Women are fighting every second to prove so many breakthroughs and sometimes pass the smallest details that transform life in something fantastic.
Knowing ur beauty, nature, doubts, uncertainties, loves and losses, most of the times only comes with time.
And the time always seemed to me an interesting partner. Sometimes not noticed its presence and today I know that it does not need to be tamed to be lived.
Since i complete a cycle of so many questions the best that I have to do is to thank.
For having been wanted, loved, for have loved.
For not knowing another substance that is not the intensity in all things that live.
For having known the friendship in a level that cannot be described.
For having had grandparents.
For having parents.
For having sisters.
For having family, noisy and incredible.
To have loved and have a love.
For having been fed and taken care.
For wanting to always be my best.
For knowing that the evergreens color differences.
By mistake.
By searching.
To thank.
A woman of 40 years must be respected for her wonders, lost and found.
By their pain and smiles.
By her sensuality and delicacy
AND sharing, contrary to opinion, increases the strength of everything.
Without fear there is no courage.  
Turning 40 scares, but excites.
Today I celebrate with those who want to live with me this chapter that starts now.